When I enter the forest in the morning,
There was a slight floral scent from somewhere.
"Oh! The flowers of Eurya japonica have bloomed!"
I am very happy to be able to witness the change of the day "today", not yesterday or tomorrow.
I heard that People in the old days thought changes in nature (the Japanese traditional calendar) was entertainment.
I see! (Since I started my daily routine, I have come to understand it very well ♡)
When I heard the warbler's voice,
When I found the sprouts from the appearance of winter,
When I found the flowers open,
Every moment makes entertain us!
2021/2/26 ヒサカキ
朝、森に入ると どこからか ほんのり 花の香りがしました。
「あ！ヒサカキの花が咲いた！」
昨日ではなく、明日でもない、「今日」という日の変化に立ち会えることがとてもうれしいです。 昔の人は、「暦がエンターテイメントだった」と聞きました。 なるほど！（日課をはじめてから、暦にもっともっと気づくようにになりました♡） 昨日まで鳴いていなかったウグイスの声を聴いたとき、 冬の姿から新芽吹いたとき、
花ひらくとき、 どの瞬間も人々を楽しませる娯楽（エンターテイメント）なのですね！
Comments